quarta-feira, 30 de julho de 2008

Feito Cães e Gatos - Capítulo 19 (Segunda Fase)



Como dissera a Rika, Shigure seguira para Suzuko quase que imediatamente após sua ‘revelação’, como um cãozinho com o rabo entre as pernas. Tendo partido ao amanhecer, chegou à cidade um pouco depois do almoço e sua primeira parada fora a estação de trem.

Não tendo conseguido nenhuma pista de Otsu e não suportando mais a habilidade de estar suficientemente consciente para lidar com seus pensamentos e sentimentos, sua segunda parada foi um bar na zona baixa da cidade, onde bebeu do saquê mais barato que havia.

Na manhã seguinte, Shigure estava bêbado. Pela tarde, estava de ressaca.


Leia mais clicando no button abaixo:

Comédia-Drama-Romance/PG-13

segunda-feira, 28 de julho de 2008

Tsuioku No Joukei ~ Capítulo 4




O parque estava completamente vazio. Por todo o caminho, apenas sombras o tinham acompanhado, e ele passara o tempo a contar seus passos, esperando que a qualquer momento uma delas estendesse mãos frias para seu pescoço. Contudo, exceto pelo vento e por seus passos contra o cascalho, nenhuma outra presença se fazia notar ali.

Ele parou ao chegar ao local combinado, levantando a cabeça para encarar o céu. Nuvens espessas se avolumavam ao redor da lua. Certamente choveria mais tarde.

Tetsuya suspirou, resignando-se a esperar. Maho não determinara um horário específico para o encontro deles; apenas dissera que ele deveria estar ali antes da meia-noite. Assim, ele se aproximou dos balanços, sentando-se sobre o mais próximo.

O rangido alto que o brinquedo produziu pareceu ecoar na noite silenciosa. O garoto sentiu os pêlos da nuca se arrepiarem, o coração acelerado batendo contra suas costelas.

Uma mão fria pousou sobre seu ombro. Ele arregalou os olhos, seu corpo imobilizando-se..




Leia mais clicando no button abaixo:

Mistério-Drama-Terror/PG-13

sexta-feira, 25 de julho de 2008

Hitsuzen: Capítulo 32 B - Em Tóquio


Uma garoa fina começou a cair e, só nesse momento, ela voltou para a realidade. Kitsune piscou os olhos, confusa, girando em torno de si mesma. Para onde as meninas tinham ido? Elas não a tinham acompanhado quando passara à frente?

Por alguns momentos, debateu as possibilidades consigo mesma, até chegar a uma conclusão. Tão distraída ela estivera com suas conjecturas que não percebera quando as outras entraram em alguma das lojas do caminho e continuara a vagar, sem olhar para trás nem por um instante e crente que era seguida... O que significava que estava perdida.


Leia mais clicando no button abaixo:

Drama-Romance/PG-16



Parabéns ao Ashura Clan!



Nosso site-aliado, o Ashura Clan, está fazendo aniversário!!! Damos a eles os nossos mais queridos parabéns, e agradecemos pelo excelente trabalho que vêm fazendo.

Para comemorar, eles colocaram no ar alguns presentes bastante especiais.

  • CLAMP in wonderland EX - newtype pastel

  • Cardcaptor Sakura Illustration Collection 01**
    Resumo: é um artbook que foi publicado tanto no Japão como China,no final, duas histórias curtinhas estreladas por Sakura e Syaoran foram disponibilizadas - O melhor remédio para uma gripe forte é um bom copo de leite quente com mel...especialmente quando é feito com amor.(resumo por Katchiannya)


    Mokona Oujo no E-hon



    Autor: CLAMP

    Data de Lançamento: 1994

    Estilo: Kodomo (infantil)

    Resumo: è um livro 3D de 10 páginas, sendo a primeira obra completamente desenhada por Nekoi. Conta a história da Princesa Mokona, uma garotinha egoísta e mimada que, aos poucos, se torna uma pessoa gentil. Os personagens possuem os nomes de cada uma das integrantes do CLAMP.(resumo por Katchiannya)


    Mais detalhes no button abaixo:

    Ashura Clan


    E não deixem de conferir o Clamp Files - um mini-guia da obra do Clamp - na nossa seção de Especiais

    **a título de curiosidade, no Clamp Files tem também uma outra tradução da história extra de Sakura/Syaoran feita por mim (Katchiannya)
  • quarta-feira, 23 de julho de 2008

    Feito Cães e Gatos - Capítulo 18 (Segunda Fase)



    Tomoe abriu os olhos, a cabeça estava pesada, o corpo dolorido pela tensão que ainda se embolava em seu peito. Ela levantou-se com custo, mas sabia que não poderia evitar a angústia que sentia.

    A vidente praticamente se arrastou pela casa, os olhos procurando Shigure à principio, mas o silêncio quase mórbido que preenchia o chalé, indicava que ela era a única ocupante no momento.

    Finalmente ela alcançou a cozinha, percebendo que antes de sair para onde quer que houvesse ido, o amigo tivera a delicadeza de deixar o café da manhã preparado para ela.

    Tomoe pegou o pão e o queijo que estavam no forno colocando-os na mesa, acendeu o fogão, deixando a água do chá ferver. Quando tudo estava preparado, ela se sentou, apoiando a cabeça em uma das mãos. Os olhos permaneceram perdidos, fitando o desjejum intocado e o chá que esfriava lentamente.

    Ela apenas levantou o rosto ao escutar passos ecoarem pelo chalé.


    Leia mais clicando no button abaixo:

    Comédia-Drama-Romance/PG-13

    segunda-feira, 21 de julho de 2008

    Tsuioku No Joukei ~ Capítulo 3



    Quase um ano se passou desde a chegada de Takagi Tetsuya ao templo. Nesse meio tempo, como escravo de Maho, ele fora obrigado a entrar para o dojo dos Masaka, - onde, invariavelmente, acabava apanhando da garota – e a seguir Maho em suas brincadeiras totalmente sem noção e muitas vezes perigosas; vendo-se ainda constantemente em apuros com espíritos e demônios que apareciam do nada quando estava com ela.

    Mas foi apenas quando ela mandou Fredéric, em sua forma canina, para cima dele quando ele se recusara a ir, pela oitava vez na mesma semana, à arcada de jogos para competirem nos vídeo-games, que ele teve certeza de que estava, realmente, ferrado.




    Leia mais clicando no button abaixo:

    Mistério-Drama-Terror/PG-13

    sexta-feira, 18 de julho de 2008

    Hitsuzen: Capítulo 32 A - Em Tóquio


    Era impossível para os transeuntes não prestarem atenção naquele monte de meninas empolgadas caminhando em grupo pelas ruas de Akihabara, bairro famoso por ser o reduto de otakus aficcionados. Tudo o que eles quisessem encontrar, era só buscar ali.

    Exatamente por isso, Asuna e Hilde resolveram organizar um passeio pelo bairro, e acabaram levando junto com elas Sayo, que trouxe consigo a irmã caçula, Rika, que por sua vez insistiu em trazer as amigas, Otsu e Kitsune.

    As duas primeiras pareciam a felicidade personificada. Era quase como se tivessem ido direto para o paraíso... Mal continham as exclamações de contentamento. Rika, também fã como as mais velhas, comportava-se de maneira muito similar.

    Enquanto Asuna, Hilde e Sayo seguiam na frente, guiando as mais jovens, apesar das duas primeiras pararem de cinco em cinco segundos para admirarem alguma vitrine, Rika arrastava Otsu pelo braço e Kitsune fechava a ponta do grupo, seguindo um pouco mais atrás, com os braços cruzados.

    Myrai Otsu não compreendia tamanha empolgação vinda daquelas meninas. Para ela, tudo aquilo era um mundo completamente diferente, o qual ela não conseguia entender, mas a felicidade de Rika era o suficiente para que ela se sentisse feliz também.
    (...)


    Leia mais clicando no button abaixo:

    Drama-Romance/PG-16



    Hitsuzen:Kitty vs Otsu by KaiLi


    Uma arte da nossa ilustradora-revisora de todas as horas, KaiLi, representando a hime e a raposa em seu confronto no campeonato de kendô.

    Kitty e Otsu - Hitsuzen


    Nota Respondendo à Raquel, a fuga da Otsu que apareceu no último capítulo de Feitos Cães e Gatos é a mesma do primeiro capítulo de Hitsuzen.

    quarta-feira, 16 de julho de 2008

    Feito Cães e Gatos - Capítulo 17 (Segunda Fase)
    Aquele em que (finalmente) um certo cachorrão abre os olhos



    O dia estava começando a amanhecer e ele praticamente não se movera da cadeira durante todo o tempo, profundamente mergulhado em suas observações. Havia algo de indefinido em seu peito, um peso estranho, uma tristeza que ele não tinha exatamente certeza de onde viera, enquanto contemplava a mulher em sua cama, dormindo profundamente.

    Shigure suspirou, levantando-se e tentando se espreguiçar, surpreendedo-se ao ouvir seus ossos estalando. Passara muito tempo parado, sua coluna certamente cobraria mais tarde um preço. Agora, contudo, não era hora de pensar nisso. Com um último olhar na direção de Tomoe, ele deixou o quarto, dirigindo-se então para a cozinha.

    Apesar de tudo o que poderiam pensar baseado em sua fama, a casa de Shigure era razoavelmente organizada - havia livros e mais livros empilhados aqui e ali, mas havia método também nesse pequeno desleixo. A cozinha, por sua vez, era impecavelmente limpa. Talvez pelo fato de seu dono não se arriscar muito lá dentro...

    Sem pensar muito no que estava fazendo, ele começou a preparar o café. Deixaria tudo pronto para quando Tomoe acordasse antes de sair para ir atrás de Rika.(...)


    Leia mais clicando no button abaixo:

    Comédia-Drama-Romance/PG-13



    Caverna do Dragão


    Não é anime, mas tornou um desenho-referência para várias e várias gerações. Baseado no famoso jogo de RPG, eis com vocês a minha pequena homenagem a Dungeons & Dragons, conhecido por aqui como Caverna do Dragão.

    Sheila by KatchiannyaPresto by KatchiannyaHank by KatchiannyaEric by KatchiannyaDiana by KatchiannyaBobby e Uni by KatchiannyaVingador by Katchiannya



    Mouryou no Hako



    Autor: Natsuhiko Kyogoku (livro), Madhouse/CLAMP (character design)

    Data de Lançamento: 2008

    Estilo: Mistério, Terror, Sobrenatural

    Resumo:Animação baseada na novela de terror escrita por Natsuhiko Kyogoku. Trata-se de uma série de assassinatos de colegiais, que são esquartejadas e colocadas em caixas. Um detetive, contratado pela mãe de uma das meninas desaparecidas, começa a investigar os fatos, contando com o auxílio de um vendedor de livros antigos, dentre outros. A série vai ser realizada pela Madhouse, com supervisão do diretor Ryosuke Nakamura, de Sadayuki Murai (Steamboy) nos roteiros. Asako Nishida (Vampire Knight) vai trabalhar nos character designers desenvolvidos pelo CLAMP. A novela já foi adaptada para mangá e para uma versão live action, e ganhou o 49º Prêmio para Escritores de Mistério do Japão. (resumo por Katchiannya, fonte Anime News Network )



    "Akaji"



    Autor: CLAMP

    Data de Lançamento: 2008

    Estilo: Jogos de Aposta

    Resumo: One-shot a ser publicado em agosto na Monthly Kindai Mahjong Original, da editora Takeshobo. A história será estrelada por Iwao Washizu, um famoso jogador de Mahjong http://pt.wikipedia.org/wiki/Mahjong , criado por Nobuyuki Fukumoto, que ainda escreve o personagem em sua série original. Outro artista, Keiichirō Hara, desenvolveu um spinoff do mangá Washizu: Enma no Tōhai. O trabalho do CLAMP vai abordar o lado amoral do personagem, "um 'monstro' que passa grande parte do século XX apostando a vida de outras pessoa (resumo por Katchiannya, fonte Anime News Network )

    segunda-feira, 14 de julho de 2008

    Tsuioku No Joukei ~ Capítulo 2



    Pela terceira vez ele parou, virando-se para trás, observando a rua vazia. Ninguém à vista nem mesmo uma sombra. Contudo, ele sabia, tão logo recomeçasse a andar, os passos voltariam.

    Tetsu soltou um pequeno suspiro. Era apenas seu terceiro dia no templo e coisas estranhas já o seguiam para casa. Ele estava realmente feito na vida.

    O garoto suspirou, antes de recomeçar a caminhar, contando seus passos numa vã tentativa de se acalmar.

    Um... dois... três...

    Estava chegando ao parque, não muito longe de casa. Aquele, todavia, era o pior trecho de todo o caminho.

    ... quatro... cinco... seis...

    Havia árvores dos dois lados da via. Sombras alongavam-se à sua frente, o barulho do vento nas folhas soando como uma ameaça.

    ...sete... oito... nove...

    Ele alcançou as aléias sombreadas e, nesse instante, os passos que não eram os seus voltaram a ecoar às suas costas.

    - Quem está aí?! – ele gritou, girando nos calcanhares, o medo servindo como combustível para o súbito frêmito de coragem.



    Leia mais clicando no button abaixo:

    Mistério-Drama-Terror/PG-13

    sexta-feira, 11 de julho de 2008

    Hitsuzen: Começam as aventuras e desventuras durante o passeio escolar
    Capítulo 31


    O grande salão da Casa Sede estava todo iluminado com balões e lanternas de papel - em sua maioria rubros, como o grande estandarte da escola. De vez em quando, as imagens impressas neles se destacavam e percorriam os espaços entre as mesas, explodindo em chamas azuis e vermelhas. Pequenos dragões dourados, réplicas dos espécimes de Meteoro-Chinês guardados nos laboratórios da escola, voavam por cima de suas cabeças, às vezes se arriscando a rasantes que terminavam em espirais de fumaça. Ao som das vozes dos alunos, somavam-se os tambores e as flautas.

    Era o grande banquete de aniversário da Amaterasu.
    (...)


    Leia mais clicando no button abaixo:

    Drama-Romance/PG-16

    quarta-feira, 9 de julho de 2008

    Feito Cães e Gatos - Capítulo 16 (Segunda Fase)



    Tomoe saiu correndo desesperada do escritório da irmã. Como ela pôde? A mais jovem das videntes não esperava por aquilo. Sabia o quanto Setsuna era fria, e por mais que a caçula das irmãs Myrai tentasse evitar enxergar a verdade, por vezes a grande vidente chegava a ser cruel. Mas, aquilo? Aquilo era inadmissível para Tomoe. Era a filha de Setsuna. Ninguém poderia ser tão insensível àquele ponto.

    Tomoe apenas corria... Queria que a vida lhe saísse completamente do corpo, queria se esvair no ar, tornar-se poeira e desaparecer completamente do mundo. O que ela faria agora? O que ela poderia fazer? Não conseguia parar de pensar que a culpa era dela... Ela devia ter percebido os sinais... Talvez ela devesse ter ouvido mais... Ela merecera cada uma das palavras amargas que a sobrinha lhe atirara no rosto da última vez em que se falaram...
    (...)


    Leia mais clicando no button abaixo:

    Comédia-Drama-Romance/PG-13

    segunda-feira, 7 de julho de 2008

    Tanabata Matsuri



    The bamboo leaves rustle, rustle,
    shaking away in the eaves.
    The stars go twinkle, twinkle;
    Gold and silver grains of sand.


    Orihime, a "princesa tecelã", era a filha do poderoso Tentei, o Senhor Celestial, estando sempre ocupada com seu tear, fazendo pelas roupas que seu pai adorava. Ela trabalhava duro para que seu trabalho atendesse sempre as expectativas dele, mas, ao mesmo tempo, vivia triste, pois nunca tinha tempo para outra coisa que não seu trabalho, o que significava que nunca poderia conhecer o que era o verdadeiro amor.

    Preocupado com a filha, o deus apresentou-a a Kengyuh, o pastor das vacas do Paraíso, que vivia e trabalhava do outro lado da Via Láctea. Quando os dois se conheceram, instantaneamente se apaixonaram um pelo outro, casando-se logo em seguida. Mas tão apaixonados estavam que acabaram por se esquecer de seus deveres, conscientes apenas da presença um do outro.

    Irado, o Senhor Celestial os separou pelo Rio dos Céus - a Via Láctea, proibindo-os de se verem. Contudo, ao ver as lágrimas da filha, prometeu que, se eles cumprissem seus afazeres, uma vez por ano, no sétimo dia do sétimo mês, ele permitira que eles se reencontrassem. A primeira vez que eles tentaram se reencontrar, porém, descobriram que não podiam atravessar o rio, pois não havia ponte. Orihime chorou tanto que uma revoada de pássaros apareceu e prometeu que, sempre que chegasse o dia do encontro, eles fariam para os dois amantes uma ponte com suas asas. Se chove, os pássaros não conseguem formar a ponte e os dois têm de esperar pelo ano seguinte.

    Essa lenda é, originalmente, chinesa, tendo sido importada pelo Japão há mais de 1.000 anos, quando o Festival das Estrelas (Tanabata Matsuri) passou a ser comemorado pela Corte Imperial, tornando-se feriado nacional em 1603. Orihime e Kengyuh são representados como as estrelas Vega e Altair, que se encontram no céu exatamente uma vez por ano, estando no resto do tempo separadas pelas Via Láctea.

    O Tanabata é um dos principais festivais japoneses, sendo usualmente comemorado com as pessoas escrevendo seus desejos em pedaços de papel colorido, prendendo-os em bambus, junto com outras decorações. À meia noite ou no dia seguinte, esses papéis são queimados ou jogados no rio, para que sejam atendidos.

    Nada mais justo, portanto, que, diante da importância desse festival, tenhamos algo de especial para vocês aqui na Amaterasu. Em primeiro lugar, lay novo (tão lindo que dá até vontade de morder... Só lembrei da KaiLi agora...); em segundo, estréia de nova série às segundas: Tsuioku no Jookei ~ scent of reminiscence, nossa primeira experiência "shounen" no site.

    Divirtam-se, minna-san! E até a próxima!

    Kissu,

    Lulu-sempai.

    Tsuioku No Joukei ~ scent of reminiscence



    Era um dia claro de verão quando Takagi Tetsuya ultrapassou, pela primeira vez, os portões do templo de Kyoto onde as crianças bruxas eram educadas antes de irem para Amaterasu. O rosto infantil concentrado era uma máscara para um emaranhado de emoções - ansiedade, temor, curiosidade.



    Leia mais clicando no button abaixo:

    Mistério-Drama-Terror/PG-13