Natal, Presentes e Hiatus do Amaterasu

Olá, tudo bem... Sei que já dei o recadinho no Expresso e volto a dar aqui também!

Confesso a todos vocês que 2010 foi um ano muito difícil para mim em muitos aspectos. Perdi minha avó, a avó do meu namorado e meu sogro, que morreu faz duas semanas e de quem eu gostava muito. Tive duas doenças sérias no começo do ano (pneumonia e depois uma infecção nos rins). Tive amigos que sumiram nas areias do tempo...

Na verdade, acho que foi um ano complicado para muitas e muitas pessoas.

Não vou mentir que ando um pouco cansada de tudo... E que muitas e muitas vezes não consegui manter a periodicidade do Expresso e do Tsuru como eu deveria, e peço desculpas.

2010 não foi de todo ruim, é verdade. Também conheci pessoas maravilhosas e estou feliz com a minha faculdade como nunca estive antes – e quem disse que trabalhar com arte é vida boa, está enganando, nunca ralei tanto.

Queria agradecer a todos vocês que de um modo ou de outro me ajudaram mesmo sem saber. Especialmente gostaria de agradecer à Juju e a Regis, que foram meus ombros e colo virtuais neste ano. E também ao Amer, pelo carinho. Sem falar dos amigos "de perto", sem os quais seria difícil sorrir.

Enfim, não estou me despedindo de vocês, mas deste ano estranho que foi 2010.

Aproveitando a deixa, queria passar para vocês alguns presentes de fim de ano.

Como a Lulu bem disse no Coruja, se nos fosse possível, presentearíamos cada um de vocês, mas...

Bem, vamos sortear kits de presentes para nossos leitores.

São três kits, que incluem marcadores de livros, um calendário de mesa do Expresso e, cortesia do Dé e da Dani, blocos de notas estilo moleskine (aqueles cadernos de desenho chiquerrérimos)






Para participar é muito, muito simples: basta ser seguidor do Expresso e/ou Amaterasu.

Eu ia reformular os sites de modo que eles voltassem a ser páginas do Blogspot, mas meu PC explodiu (não me perguntem como, minha tia me fez esse favor).

Portanto, se cadastrem como seguidores do Tsuru para concorrerem. ^^

E comentem também neste post.


Imitando a idéia da Lulu no Coruja, para facilitar nossas vidas, façam assim: o primeiro que comentar coloca:

1. Fulano de Tal

O seguinte escreve seu nome logo abaixo, continuando a lista

1. Fulano de Tal
2. Sicrano de Tanto

O sorteio do Expresso vai ser no dia 31/01 (portanto se você não ganhar na promoção do Coruja, ainda tem uma chance aqui ^^).

A promoção só é válida para território nacional.. Leitores do Tsuru também podem participar.


Como já é tradição, vamos entrar em hiatus e voltar no começo do ano do Coelho!

Além dos presentes a serem sorteados, seguem algumas lembrancinhas virtuais.


Turma de HA Curtindo o feriado by Lulu-sempai


Shigure se perguntando se Tomoe está usando uma calcinha com o animal do próximo ano chinês


Tooru e Ita colorizados by Nanako Nagase – do Beyond Wrong

Para fechar, passo a palavra para a KaiLi.

É, como de tradição , segue a "música" do hiatus. Como eu tô na febre Glee, especificamente no fandom Kurt e Blaine (Klaine - pq Blurt é um nome lasca), resolvi usar a "Baby, it's cold outside" (obviamente, a versão do dueto deles). É a 1ª vez que uso uma música não japonesa, mas não pude resistir.

Já que mudei a origem do ritmo, mudei o estilo tb. em vez de ser uma pessoa cantando, somos todos nós discutindo (a necessidade d)o hiatus. :)

TIME, POR QUE PAUSAR?

KaiLi: Não dá pra ficar
Lulu: mas não pode sair do ar
precisa postar
Ana: não tem quem vá colocar
Raven: todos em clima de festa
tem que pausar
KaiLi: precisamos parar
Davi: "por quê?" vão perguntar


Raven: A Ana precisa de um tempo
KaiLi: Lulu tá mais pra lá que pra cá
Lulu: Corina já cansou de traduzir
Davi: Rubem tem que descansar
Rubem: Davi já fez questão de sumir
Ana: a Raven já cansou de revisar
Corina: e a KaiLi também não se vê
Lulu: essa desabou no sofá

Raven: precisa de um tempo
Ana: mas também é preciso postar
Lulu: mas quem vai postar?
Corina: o fantasma de posts passados?
Lulu: haha, muito engraçado
Ana: mas quem vai postar?
KaiLi: qual o problema mesmo?
Rubem: tá todo mundo muito cansado

Lulu: peraí, não, não, não
Davi: o problema não é bem esse
Raven: então qual é a questão?
Ana: e se não tiver solução?
KaiLi: calma, também não é assim!
Rubem: diz aí, qual o mal?
TODOS: meu povo, é Natal!

Raven: então, e os posts?
Davi: você quer postar no Natal?
Rubem: não é só postar
KaiLi: então falta o quê?
Ana: final de ano é...
Corina: também somos gente
Ana: ... época de descansar
Corina: precisamos de um tempo pra respirar

Lulu: então quanto tempo vamos pausar?
Rubem: temos muito o que fazer
Ana: uma casa toda pra organizar
Corina: ou melhor, remodelar
Ana: até o ano novo?
Raven: em uma semana ninguém faz nada
KaiLi: o segundo Ano novo
Lulu: nesse dia vamos voltar

Davi: tá bom, está resolvido
Lulu: então o que vamos fazer?
Ana: Natal! Ano Novo!
Raven: e depois o quê?
Corina: voltam as traduções
Raven: e eu volto a revisar
Lulu, Ana e KaiLi: nós a escrever
Ana: e só então eu volto a postar

Lulu: está tudo decidido?
KaiLi: tudo, tudinho acertado
Corina: temos folga, planos e bolo
Ana: para cada um, um pedaço
Rubem: de quem é o primeiro?
Raven: só tem um destino
Davi: para os
TODOS: leitores da Amaterasu!

Himitsu - vol 02 - Capítulo 13

Quando se formou, Himura preferiu voltar para a reserva, assumir as responsabilidades oriundas de sua família, algo que sempre lhe pareceu uma honra e não um fardo, uma vez que desde criança sempre sentira imensa vocação em cuidar de animais mágicos.

Entretanto, havia uma parte dele que estava fugindo. Fugindo do amor que lhe fora negado por Setsuna. Até mesmo as festas do Conselho ele procurava evitar.

Cortara quase todos os laços que fizera em Amaterasu. A não ser por Arashi.



Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 05 Cap. 25


Ela caminhava a passos pesados, na direção da sala do clube de música, onde pegaria os horários de ensaio. Podia não ter tido muita associação com Miyu-senpai, mas sabia que a mais velha tinha razão: não podia deixar que todos os esforços dos clubes fossem desperdiçados, por culpa de Negishi. Quando sua raiva passasse, daria um jeito de preparar psicologicamente para as próximas duas semanas de ensaio até a apresentação.

Turning Point Vol 05 Cap. 24


Negi não sabia o que dizer, e, considerando que ele poderia ficar sem ar a qualquer instante, tamanho o abraço da oitavanista, achou melhor ficar quieto. Ao mesmo tempo, Otome não conseguia parar de lhe lançar olhares furiosos, como se dissesse que aquilo era culpa dele, deixando o ruivo ainda mais desconfortável

Capítulo 23

Turning Point Vol 05 Cap. 23



Ele fizera todos os exercícios e todos os aquecimentos. Tomara todos os cuidados necessários, tanto com alimentação, quanto com vestimentas. Entretanto, apesar de todos os seus esforços, rotineiros e extraordinários, uma semana após o incidente, Kazuya já sentia que não recuperaria sua potência vocal a ponto de retomar os ensaios e garantir uma boa performance para a apresentação dos clubes de artes Tanabata daquele ano. Considerando que ainda faltavam duas semanas, era perfeitamente provável que ele estivesse totalmente bem até lá. Havia, porém, uma grande distância entre ter toda a sua voz de volta, e estar preparado para usá-la.

Himitsu - vol 02 - Capítulo 12

Soujiro observou Setsuna enquanto ela se inclinava, pensativa, no peitoril da ampla janela da sala de aula vazia do último andar da escola. O queixo apoiado nas mãos, os olhos carmim percorrendo os terrenos da Amaterasu. Ao longe, o mar se balançava agitadamente no porto; acima, o vento soprava por entre as folhas das árvores.

Ela voltou a encará-lo. Himura estava sentado no chão, a cabeça encostada na parede, também a fitá-la. Ele perdera a noção de quanto tempo se passara desde que chegaram naquela sala.

Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 05 Cap. 22



Não fora difícil executar o resto do plano. Assim como previra Natsuo, o vice-diretor saiu da enfermaria algum tempo depois. Escondidos atrás de uma coluna, os dois alunos esperaram mais um pouco antes de colocar em prática a operação “salva-buchou”. Em menos de cinco minutos, enquanto o esportista perguntava sobre o estado de saúde de Negishi, sempre com algum galanteio para a jovem enfermeira, mantendo-a de costas para a porta e para a cama que escondia Yuji, o Cebolinha sinalizou para o moreno sair, com cuidado. Quando o tenista seguramente deixara a sala, juntou-se ao solista e, escondidos, esperaram pela saída de fukubuchou de tênis, pouco depois.

Himitsu - vol 02 - Capítulo 11

Soujiro levou o copo de ponche até os lábios, sorvendo com prazer a bebida adocicada. A festa estava cheia e relativamente animada, considerando-se as costumeiras formalidades que sempre acompanhavam as reuniões das famílias fundadoras de Suzuko.

Seu pai não pudera vir à celebração do Ou Misoka, devido a alguns pequenos problemas com a colônia de kappas da reserva, que se reproduzira anormalmente naquele ano e estava trazendo certos problemas.

Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 05 Cap. 21



- Como é que é? – Tatsuo perguntou, incrédulo, segurando com força os braços do ruivo. Queria levantar a voz, mas sabia que, àquela distância da enfermaria, onde ainda estavam Sano-sensei e Abe-sensei, não seria prudente fazê-lo. – Você passou a noite com o Otsuki, na enfermaria? – perguntou, sussurrando.

Kazuya arregalou os olhos diante da intensidade dos do amigo, assustando-se um pouco ao ver aquela expressão voltada para ele. Diante da situação, demorou um pouco a fazer sentido do que exatamente o outro compreendera.

Himitsu - vol 02 - Capítulo 10

A tarde corria leve, solta, o vento deslizando ligeiro por entre as folhas das árvores. Soujiro levantou os olhos, observando o claro céu azul. Com um meio sorriso, ele se deixou levar por seus passos a recantos mais distantes da escola.

Em um dos braços, ele trazia seu bento; no outro, um livro sobre Fisiologia de Animais Míticos. Aquele sábado pareceu ideal ao rapaz para um piquenique e uma leitura relaxante.


Leia mais clicando no button abaixo:

Tsuru Semanal: Harry Potter e as Relíquias Mortais I

“Não se deve ir com muita sede ao pote”, já diriam nossas avós.

Por exemplo, chocolate quente: um chocolate quente é um regalo para a alma nesses dias frios e chuvosos. Mas há que ser cauteloso: nunca, em hipótese alguma (salvo em casos de prazeres masoquistas inconfessos) deve-se tomar um copo de 500mlde um líquido escaldante com a avidez ou ansiedade. Além de não apreciar devidamente as nuances de sabor, corre-se o risco de sapecar a língua e comprometer o restante da degustação.

Clique abaixo para conferir

Turning Point Vol 04 Cap. Extra



Ele não esperava uma escola comum, feita de cimento e tijolos, em formato quadrado, como uma escola normal dos nashi atae. Por outro lado, também não esperava um castelo à moda antiga, quer em estilo ocidental, quer em estilo oriental, como aqueles normalmente associados aos detentores de poderes mágicos, sempre mostrados nos desenhos que costumava assistir, ou nas histórias que lia.

Himitsu - vol 02 - Capítulo 09

Soujiro observou com atenção o arranjo que acabara de fazer. Não estava plenamente satisfeito - a verdade é que sempre sentia faltar alguma coisa para equilibrar o resultado final.

O garoto deu um suspiro quase resignado ao se lembrar dos ensinamentos da avó: Ikebana tratava-se de equilíbrio e, se você próprio não está em equilíbrio, isso se reflete na composição das flores.


Leia mais clicando no button abaixo:

Himitsu - vol 02 - Capítulo 08

Eu amava Arashi. De muitas formas ela foi minha melhor amiga e confidente, mas, não mais do que isso. Infelizmente... em especial para ela.

Havia coisas demais que eu admirava em Arashi que poderiam tê-la tornado para mim a companheira de uma vida inteira.

Contudo, faltava paixão.


Leia mais clicando no button abaixo:

OST Himitsu

Cliquem na imagem para ver a capa ampliada



Para fazer o download do CD, clique AQUI

Tsuru Semanal: Lady's Comics

Dia 16 de outubro foi o lançamento oficial do blog/site Lady's Comics na Casa dos Quadrinhos.

Não conhece? Então não sabem o que estão perdendo. ^^

Clique abaixo para conferir

Turning Point Vol 04 Cap. 20



O rosto de Sano-sensei denotava, para o garoto, uma insatisfação tão visível quanto seus próprios cabelos alaranjados. Entretanto, manteve os olhos fixos nos do professor e um semblante calmo e tranqüilo. Sabia que não havia provas e, desde que não levantasse suspeitas contra si, estaria tudo bem. Para sua surpresa, todavia, o vice-diretor redirecionou aquele olhar à enfermeira

Himitsu - vol 01 - Capítulo 07

As crianças faziam algazarra atrás de mim, montando o piquenique que trouxéramos conosco. Ou melhor, Touya, Rika e Haruhiro faziam algazarra, calmamente supervisionados por Kitsune.

Às vezes eu me surpreendia com o quanto minha sobrinha era parecida comigo mesma. Eu só esperava que ela tivesse um destino um pouco mais gentil que o meu.


Leia mais clicando no button abaixo:

Tsuru Semanal: Saino a Percura

Quando se pensa em quadrinhos nacionais, a primeira coisa que nos vem à cabeça ou são revistas da Turma da Mônica ou quadrinhos de humor, como os trabalhos de cartunistas já consagrados como Laerte, Angeli ou Fernando Gonsales. Entretanto, existe muito mais no mundo dos quadrinhos brasileiros do que sonha nossa vã filosofia. Um é exemplo é o álbum Saino a Percurá, de Marcelo Eduardo Lelis de Oliveira, mais conhecido como Lelis, que estará participando da Riocomicon em novembro.

Clique abaixo para conferir

Beyond Wrong - Minha Primeira Participação!

Katchiannya encontra Jesus, o Elfo da Praça XD

Clique abaixo para conferir

Turning Point Vol 04 Cap. 19



Por um minuto, Yuji considerou-se expulso do colégio. Não bastasse ele não ter se recolhido para o dormitório na hora devida, ainda seria pego com uma gata consigo. Como não poderia contar a verdade sobre a bichana, Sano-sensei com certeza lhe atribuiria a responsabilidade... E aí, sim, o moreno estaria perdido.

Himitsu - vol 01 - Capítulo 06

Ela soltou um ligeiro suspiro ao parar diante da escadaria que dava entrada à Casa do Sino. Inconscientemente, ela tentara adiar aquele encontro desde que pisara mais uma vez no Japão. Admitia agora para si mesma que temia a recepção que receberia dela.

Não que pudesse esperar alguma coisa, qualquer boa acolhida, mesmo em memória da amizade que tinham partilhado quando mais jovens. Ela desertara Setsuna quando a amiga mais precisava dela.


Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 04 Cap. 18



O moreno não conseguira dormir naquela noite, sua conclusão assombrando-lhe as idéias. Ele nunca pensara – sequer, por um segundo, imaginara – que, um dia, poderia se encontrar numa situação daquelas. Aliás, como era possível? Ele ainda tinha total convicção de que gostava de Otome. Facilmente, só de pensar na namorada, o rapaz já se animava – e em muitos sentidos –, sorria que nem bobo e ficava ansioso por encontrá-la, para ouvir-lhe as risadas e olhar bem fundo naqueles orbes indecentemente escuros. Como raios seria possível, então, que pudesse, ao mesmo tempo, sentir-se atraído por Negishi Kazuya, um garoto?

Himitsu - vol 01 - Capítulo 05

Ela quase se dobrou de dor diante da nova contração, um grunhido inumano escapando de sua garganta quando a assistente da parteira praticamente a prensou contra a cama estreita. O suor escorria por suas têmporas, empapando os lençóis sob si – testemunho de um esforço que já durava quatro longas horas.


Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 04 Cap. 17


Infelizmente, a noite não foi tão frutífera quando desejara, mas Otsuki não saiu com nada. Trocou algumas palavras com o tenor – decididamente o maior diálogo que tivera com o kouhai até então – antes deste resolver se recostar no travesseiro e dormir. A conversa se resumira ao clube de tênis, ao acidente, e como isso afetaria o solista. Fora precisamente neste último ponto que, respondendo qualquer coisa, Kazuya virou-se e anunciou ser hora de se render ao sono.

Himitsu - vol 01 - Capítulo 04

Ela o observou largar a shinai sobre a base onde as espadas dos outros alunos permaneciam, findando oficialmente os treinos daquele dia. Tirando a máscara, Arashi observou a face cansada do rapaz enquanto ele se deixava cair pesadamente no chão, abraçando os joelhos numa pose relaxada.

- Ela nunca vai aceitar. – ele murmurou num tom quase inaudível.


Leia mais clicando no button abaixo:

Tsuru Semanal: Ograblenie po... ou Robbery Style

Outra animação bacana vista na minha aula de Panorama da Animação. Ograblenie po... ou Robbery Style, foi lançada em 1978, e relançada em 88. Seu diretor é Yefim Gamburg. Ela faz uma brincadeira metalinguistica com o estilo de filme de ação de quatro países diferentes.

Clique abaixo para conferir

Turning Point Vol 04 Cap. 16


Fechando a porta da enfermaria atrás de si, Kazuya fechou os olhos, recostando-se contra a mesma em seguida. Sentia-se culpado por colocar Abe-sensei em situação de dificuldade, e logo com o vice-diretor. Não sabia ao certo o que poderia estar errado, mas a expressão de descontentamento de Sano-sensei não deixava dúvidas.

- Negi, o que houve? Você está bem? – ecoou uma voz conhecida.

Himitsu - vol 01 - Capítulo 03

Era dolorosamente óbvio assistir as interações dos dois amigos... ou não exatamente interações, uma vez que Setsuna mais ou menos ignorava o rapaz de forma tal que beirava ao ridículo. Ainda assim, Soujiro nunca desistia e Arashi não podia negar que sentia uma certa pena do rapaz.

Ela não tinha certeza se Soujiro entendia a natureza de seus sentimentos.


Leia mais clicando no button abaixo:

Tsuru Semanal: A Verdadeira Vida de Inseto

Aproveitando a deixa da minha atual aula de Panorama de Cinema de Animação, sempre que eu puder, estarei postando e comentando aqui alguns animadores clássicos (outros talvez mais contemporâneos)

O primeiro deles é Wladyslaw Starevich (ou Ladislaw/Ladislas/Ladislav/Starevitch/Starewich/Starewitch), animador russo, que pode ser considerado um dos pioneiros do cinema de stopmotion.

Clique abaixo para conferir

Turning Point Vol 03 Cap. Extra


Abe-sensei acabara de liberar seu mais recente paciente – um quintanista que se machucara durante os treinos de quadribol de seu time – quando lhe trouxeram mais um aluno, dessa vez um setimanista... e desacordado; vinha carregado por dois colegas do coral. A enfermeira imediatamente identificou Negishi e correu para orientar os garotos como movimentá-lo de forma a causar o mínimo de pressão ao corpo do solista, caso houvesse algum osso quebrado, ou algo mais grave.

Himitsu - vol 01 - Capítulo 02

Mesmo com as luvas grossas de jardinagem, eram mãos delicadas que manuseavam com cuidado o arranjo à sua frente – orquídeas: ela sempre usava orquídeas. Ela terminou de afofar a terra, para então retirar as luvas, passando a ponta dos dedos pelas pétalas, um pequeno, mínimo sorriso aflorando no rosto usualmente sério demais para sua idade.


Leia mais clicando no button abaixo:

Turning Point Vol 03 Cap. 15


- Não diga nada, absolutamente nada, à sua namorada, a Satou. Eu não tenho dúvida que ela seja capaz de prejudicar meu Negi se souber de Chisa.

Yuji ainda ficou algum tempo de pé, como se houvesse se transformado numa planta e fincado raízes naquele exato local. Não conseguiria sair dali, mesmo que estivesse no comando de seu corpo, tamanho o impacto das palavras do fukubuchou.

Chegou a data outra vez
setembro, dia nove
é tempo de celebrar
com alegria
que envolve
a todos os corações
de qualquer lado da tela
lá vem chegando
o bolo e a vela

É a Lulu que os carrega
e onde vai, não enxerga
porque é de três andares,
três sabores
A Anaclara não vê
pois de costas está
enquanto se concentra
nas flo-res

O resto da equipe
com medo de grita-ar
observa o desastre
desenrolar
Alguns já fecham os olhos
e outros estão a rezar

Salta o Davi-i
por cima do sofá-á
segura o bolo antes de
es-patifar
dó-i dó-i para quem
trombo-ou
As duas no chã-ão
se encaram por insantes
e logo em seguida começam a ri-ir
ka-ka ka-ka todos estã-ão
a gargalhar

Aproxima-se a Ré-gis
que oferece uma mão
e ajuda uma amiga a se levantar
A Ana chega em seguida
e sem parar de sorrir
ergue a outra sem a derrubar

Todos de pés, mais uma vez
cada um para um canto pra trabalhar
tá quase na hora e ainda muito falta
arrumar

O Rubem está terminando
a faixa de celebração
com muitas cores e de-dicação
tá fi-cando tã-ao espeta-cular!
A KaiLi em cima de um cavale-ete
restam poucos balões a pendurar
e o tempo ra-pida-mente está
para acabar

Corre, mais rá-pido! Três, do-ois, um!

É tempo de festa! É hora de comemorar!
Amaterasu faz três anos no ar!
Vi-va, vi-va! É festa, dance, pu-le
no ar!
Parabéns a nó-ós e obrigado a vocês.
Não há autor sem leitor, todo mês!
Um abra-ço, esperamos vê-los
outro a-no!

A-ma-terasu
agrade-ce: Ariga-tou
gozaimasu!

Letra: Kai-Li Melodia: Angelus - Inuyasha, que vc pode baixar AQUI

Amaterasu completa 3 aninhos de existência! O nosso "bebê" ainda está engatinhando, tentando encontrar o seu cantinho nesse mundareu de histórias que circulam pela internet; E, apesar de alguns trancos e barrancos (especialmente do último ano), ainda procuramos nosso lugar ao sol e esperamos que Amaterasu consiga ainda mais sucesso que seu irmão mais velho, o Expresso.

Para comemorar esses 3 anos de existência, começamos, com o tradicional cartão de aniversário, nossa troca de layout e também a música comemorativa também já tradicional da Kai Li/Isis.

Abaixo seguem também desenhos inéditos do Rubem com participação especial do Nanako (Beyond Wrong) na arte-finalização.

Otsu e Kitty


Setsuna Queen


Ohjiro King


Ohjiro Doing Magic


E para completar as festividades, temos uma estréia!!!

Como todos perceberam, fechamos a primeira parte de Hitsuzen com a chegada de Otsu em Tóquio. Ainda vamos manter o mistério por um tempo, mas, para compensar, descortinaremos o passado de Setsuna, Arashi e Soujiro, revelando como as intricadas relações entre eles resultou nos atuais dramas vividos pelos irmãos Otsu e Touya.

Turning Point Vol 03 Cap. 14


Ele não esperava topar com uma cena daquelas assim que abrisse a porta da enfermaria. Estivera tão preocupado em verificar se seu kouhai estava bem que sequer pensou em bater na porta antes de entrar correndo por ela, seus amigos em seu encalço. Yuji sabia que seu fukubuchou fora checar o ruivo bem antes – e que provavelmente ainda estaria com o cantor – mas não esperava que a dupla estivesse tão... próxima. O moreno mal abrira a porta e seus olhos já se lançavam pelas camas à procura de Negi. Entretanto, não foi a figura pálida do setimanista que ele avistou, pois estava acobertada pelas costas mais largas de Natsuo, este sentado sobre os lençóis que cobriam as pernas de Kazuya.

Hitsuzen: Capítulo 113

A voz nos amplificadores voltou a se calar após o aviso, e ela se viu quase tensa em sua cadeira. Não faltava muito mais, agora, para que desembarcassem na estação em Tóquio. Os poucos passageiros que restavam, por um motivo ou por outro, feito a viagem noturna, despertavam agora, começando a organizar seus pertences, preparando-se para a chegada.

Leia mais clicando no button abaixo: