Feito Cães e Gatos - Capítulo 15 (Segunda Fase)
Shigure observou, pensativo, o teto da sala dos professores. Quase duas semanas tinham se passado desde a noite em que dormira com a mulher misteriosa. A essa altura, já estavam próximos do Festival de Cultura e, mais uma vez, a escola estava em polvorosa.
O ano chegava ao fim.
Ele cerrou os olhos, cansado. Por mais que a idéia de não saber quem era ela fosse um verdadeiro martírio, ele estava começando a aceitar que não havia muito mais que pudesse fazer sobre o assunto. (...)
Muri Kuri e cia no Ashura Clan!
Nosso site-aliado, o Ashura Clan, colocou no ar traduções de MuriKuri, um crossover de xXxHollic e MuriKuri* e o artbook Sohryuden Genga-Shu, estrelado pelos irmãos Dragão, da série de romances de Yoshiki Tanaka, ilustradas pelo CLAMP.
Sobre MuriKuri:
Autor: CLAMPData de Lançamento: 2002
Estilo: Seinen, Comédia
Resumo: MuriKuri é uma coleção de histórias curtas que CLAMP lançou no período de Natal. São sete histórias curtinhas e sem noção, com o intuito de serem divertidas e descompromissadas. O personagem mais peculiar dessas histórias é um pequeno porco, muito popular entre as garotas.Comentário da Katchiannya Consegue ser mais sem noção que Miyuki-chan - o que não é tarefa fácil. Eu particularmente gostei da primeira história, a do ataque alienígena e a do casal grávido. Algumas histórias parecem ter perdido parte do humor na tradução. (resumo por Katchiannya, adaptado do site Clamp in Wonderland)
Mais detalhes no button abaixo:
E não deixem de conferir o Clamp Files - um mini-guia da obra do Clamp - na nossa seção de Especiais
*a título de curiosidade, no Clamp Files tem também uma outra tradução do crossover MuriHollic feita por mim (Katchiannya)
Nenhum comentário:
Postar um comentário